Arquivo de Tag | Cuidados com a Pele

Cuidados com a Pele – Take care of your skin


Hoje eu vim falar de um assunto muito importante com vocês que é o cuidado com a pele. Na verdade vou seguir com essa série de cuidados com a pele por algumas semanas pra vocês entenderem melhor sobre esse assunto que muita gente tem dúvidas pois cuidar da pele é sempre uma necessidade. Mais do que isso, é um ato de carinho e uma prova de amor próprio. Mas se você se desanima pensando que terá de passar uma tonelada de cremes e gastar horas em frente ao espelho todos os dias, fique tranquila. Sua pele pode receber um tratamento de rainha, valendo-se apenas de máscaras de fácil aplicação. Isso mesmo! Caseiras ou industrializadas, elas ajudam, a hidratar, nutrir, dar mais firmeza e equilibrar o nível de oleosidade da pele. Para entender melhor vou explicar um pouco sobre cada tipo de pele.

Today I’m talking about an important subject with you guys which is to take care of your skin. In fact, I’ll follow with this sequence for some weeks so you can understand it better. There is lots of people who has doubts about it, and taking care of your skin is a necessary thing to do. More than this, it’s an act of kindness and a proof of self love. If you feel down thinking that you’ll have to use tons of creams and lotions, spend hours in front of a mirror every freaking day, keep calm. your skin can receive a queen treatment just using products of easy application. Thats right! Homemade or by some industry, they help to rehydrate, nourish,  firm and equilibrate the oil level of skin. To understand it better, I’ll explain a bit of each kind of skin

1. Seca (Dry)

Geralmente, não é muito vistosa, pois apresenta uma aparência áspera e denuncia a presença de rugas. Com a chegada do frio, as mais sensíveis podem até descamar.

Usually, It’s not much glossy, because it presents a rough appearance and denounces the presence of wrinkles. With the arrival of cold, the more sensitive skins may even peel.

2. Normal (Normal)

Embora tenha um aspecto luminoso e hidratado também necessita de cuidados e não está livre de ter alguns cravinhos indesejáveis.

Although an aspect bright and hydrated also needs care and is not free to have some undesirable cloves.

3. Mista (Mixed)

Muito comum nas peles mais morenas e negras e caracteriza-se por apresentar a chamada “zona T” ( testa, nariz e queixo) mais oleosa do que as demais partes do rosto.

Very common in skins brown and black and is characterized by having the so called “T-zone” (forehead, nose and chin) oilier than other parts of the face.

4. Oleosa (Oily)

Os poros são mais dilatados, o que facilita a formação de cravos e espinhas. Quem tem esse tipo de pele nota que o rosto fica constantemente com aspecto engordurado. Mas também tem uma vantagem esse é o tipo de pele que mais demora aparecer as rugas.

The pores are more dilated, which facilitates the formation of blackheads and pimples. Who has that kind of note that the face skin is constantly looking greasy. But it also has an advantage that is the kind of skin that wrinkles appear more delay.

 

Esses são os quatro tipos de pele existentes, o meu tipo de pele é a oleosa e se você conseguiu identificar o seu tipo de pele na próxima semana eu vou falar sobre higiene. Espero que eu tenha ajudado vocês e não percam os próximos posts sobre cuidados com a pele.

These are the four types of existing skin, my skin type is oily and if you could identify your skin type next week I’ll talk about hygiene. I hope I have helped you and do not miss the next posts on skin care.

Beijos
xoxo
Jhessy

Anúncios